elvit: (everyday)
Ни хрена не понимаю!
Read more... )
elvit: (Default)
1. Вспомнила, какой еще фильм может напомнить о Московской саге: "Утомленные солнцем".

2. Как некоторые перестают любить Хайнлайна после прочтения его записок "о том, как я был в Советском Союзе", так я перестала любить Киплинга после "Кима". Может, снова начать?
elvit: (what?)
О чем-то я хотела написать, факт. А о чем? Не помню. Придется о том, что взбредет в голову, мож, что и выловится изначальное.

1. Болею. Средняя типовая конфигурация: насморк-кашель-голова-зубы-коленки.
2. Сегодня притащилась "Яуза-хлеб". Ну.. это такое... такое... в общем, работаем дальше.
3. Даем руководству справку по ценам на принимаемые отходы. Кто им спустил это список, я не представляю, потому что наше начальство, конечно, хитрое, жадное и недальновидное, но не настолько некомпетентное! Да отбрехаться, видно, не получилось. меня это не коснулось (тьфу-тьфу-тьфу и слава богу!!), а вот девки мучаются. Отходы кино-, фото- производства. Отходы растворов проявителя. По логике, следующими идут отходы растворов закрепителя. А вот фиг! Отходы закрепительных растворов. У кого-то, пардон, понос? Дальше - ни в какие ворота. Химическая кислота. Кто-нибудь себе представляет, что это такое??? Мы всем отделом дружно продумывали варианты: если есть кислота химическая, то уж, наверное, существует где-то на свете и кислота физическая, астрономическая, математическая... Хе. Следующий пункт: отходы кислоты химической... Это что???? Мало? Химический шлам. Все. На этой позиции наши химики-технологи впали в ступор, сказали, чтоб доблестный абонентский отдел отстал от них со всякой чушью и выкручивался сам. А потом закончился рабочий день.
4. Порезала палец. Больно!
5. Наконец-то дошли руки до Аксенова. После современной фэнтези "Московская сага" идет как классика и стремительно повышает требовательность к уровню качества. Надо будет, пожалуй, "Крым" перечитать. Обращает на себя внимание некоторая двойственность текста: с одной стороны, история прочитывается как бы изнутри и становится реальностью, с другой - четкая театральность (или кинематографичность?). Даже немножко пожалела, что не стала смотреть фильм.

Что-то ведь еще было? Хмы.
elvit: (what?)
По жизни все хреново. Мутно, муторно, мерзко. Еще раз мерзко. Тоскливо. Фантомные боли в сердце. Т.е. оно болит, но справа, но его там точно нет. Хмы... Пыталась провести инвентаризацию чердака ("аттики Форкосиганов - это что-то!" копирайт - переводчик "Гражданской кампании"), но столкнулась с необходимостью описания дома, а ведь есть еще и подвал. Плюнула и бросила, тем более, что там, на чердаке, довольно грязно, а больше пыльно. ффффффуу.

На работе неуклюжее равновесие. Даже не знаю, что лучше, и в какую сторону мне нужен перекос. Травля (игнор) новенькой сотрудницы прекратилась за отсутствием оной. Противно всё, но я самоустранилась. И терять сон из-за этого не собираюсь. А вообще, бабский коллектив - это нечто особенное. К примеру "женщина, которая бегает по палке"... стриптизерша.

Читаю все еще 4-го Симмонса. Есть одно непонятное мне место. Глюк, что ли? Энея всем говорит, что съев кусочек ее плоти, приобретаешь нановирус, в ней содержащийся. Рауль, ее возлюбленный, хочет ее поддержать и вместе с учениками пройти обряд "причастия", но она ему не разрешает, говорит, что ему еще рано принимать этот нановирус. ОНИ ЖЕ ВМЕСТЕ СПЯТ! Что, ни немножко слюны, ни волоска, ни частички кожи ни разу не попало ему внутрь? Как-то не верится...

Еще мне все надоело... ой, это я уже писала.
elvit: (what?)
1. Вы читали слишком много фантастики, если на рекламном плакате вместо девушки, смотрящейся в зеркальце на серо-синем фоне, видите девушку, смотрящую через открытое забрало (или визор?) скафандра высшей защиты серо-синего цвета.

2. Уже пару недель пытаюсь описать город, который слишком велик для одного человека, который, с одной стороны, так тесен, а с другой, дает так много виртуального пространства и предоставляет одиночество любого вида. Город, готовый дать место каждому, какой бы вкус у кого ни был, если у этого кого, конечно, есть желание воспользоваться такой возможностью. Ну, и так далее.

3. Йейтс при всей внешней бредовости читается вовсе не так бредово, как можно было бы ожидать, главное, не ошибиться с ритмом. Травянисто. Затрудняюсь сформировать отношение к тексту. Хочу стихов.

4. Раньше мы просто ругались на этот дурацкий кадастр, который делал агроном-недоумок. Со следующего года мы еще и работать будем под него. Мне из нашего отдела проще всех. Лампы + шины, почти ничего не надо менять. А вот бедная Светка! На ней всякая ядовитая гадость, которую и так в рамки не впихнешь, а уж теперь и подавно. Какой придурок в Московском кадастре (aka унифицированный перечень отходов производства) выделил в отдельную строку свекловичные хвосты (почему они свекловичные, а не свекольные? мож, профессиональный термин?) и два-три десятка отходов от зерна? Это что, похоже на производства мегаполиса? Что делать всем остальным, называть высокотоксичные отходы общим словом _химикалии_? Мы уже получили результат: после того, как факс прошел плохо, секретарь поинтересовалась, что это за слово, фекалии, что ли? Ну ёёёёёоооооооо.... или вот еще: отходы фосфотации. Химики нам сказали, что в природе такого не существует. Я понимаю, я химию прогуливала. Но поручать разрабатывать нормативный документ людям, не учившимся в средней школе?

5. До кучи сюда Ветхий завет втисну. Народ осваивает завоеванную землю (наделы, Иерусалим и т.д.) Похоже на Тарзана, притворившегося основателем племени. В целом - нормально.
elvit: (Default)
Парфеновский "Город и ветер". Read more... )

Что еще? Кое-что, что можно попробовать примерить. Тот пассаж про красоту и уродство.
elvit: (Default)
Продолжаю читать Г.Чхартишвили, "Писатель и самоубийство". Глава про суицидальные культы и секты: теперь я поняла, почему мне активно не нравился "Чужак" Хайнлайна. Внешнее сходство очень сильное. Вот интересно, Хайнлайн был в курсе всех этих сект?

Рассматривая аспекты-мотивы суицида Чхартишвили в главах pro et contra затрагивает нравственный-философский вопрос. Как по мне, он забыл про любопытство (а что же будет дальше со всей этой планетой?). Кстати, почему мне ужжжжасно не хочется умирать одной, а только вместе со всеми (типа Судный день?): блин, так и не узнаю, чем все закончилось!
elvit: (Default)
Зорич Александр. "Ничего святого" (рассказ) 13.10.2004.

Ну и что это за заговор мироздания?? Почему мне в последнее время так активно попадаются под руку тексты повышенной кровавости?
elvit: (Default)
Брин Дэвид "Берег бесконечности" (Возвышение 5) 29.08.04 - 11.10.2004
elvit: (Default)
Кронин, Арчибальд Джозеф "Путь Шеннона" 15.09.2004 - 27.09.2004

Приятная книга. Почему-то я еще не встречала неприятных книг о врачах, будь то Булгаков или Джеймс Хэрриот.

Очень странно. Я читать-то начала потому, что в учебнике английского были очень вкусные отрывки с пометкой "an extract from "Shannon's Way" by Kronin A.J." Но ничего похожего на эти отрывки в книге не было. То ли у меня глюки, то ли я WWI приняла за WWII, и была еще какая-то другая часть. Но странно, очень странно.
elvit: (Default)
*пробегая вприпрыжку по на удивление зеленому предосеннему парку и размахивая пакетом*
- Йес-йес-йес-йес! йес-йес-йес-йес! Чертовски приятно совпасть с Дм.Байкаловым в оценке "Антарктиды" на 100 процентов...

Интересно было бы взглянуть на оригинал "Превращения" Берг. Атос, которому поклоняются, вполне может оказаться Афоном.
elvit: (Default)
Диксон Гордон "Воин" (Дорсай) 30.08.04
elvit: (Default)
Купила 2-ю Панкееву. Ну и что это за гэ под нормальной обложкой? Самиздатовский текст и то было приятнее читать. Слова путают, строчки пропускают, про опечатки молчу. Если б я читала эту вещь сразу на бумаге, без ознакомления с полной эл. версией, непременно бы решила, что Панкеева пишет совсем хреново и пожалела бы о потраченных деньгах. Тут поневоле задумаешься, что если бы Зыков выложил авторский вариант "Раба", не оказался бы он читабельнее "твердой копии"? Жаль, запретив публикацию в эл. библиотеках, как минимум двух читателей он потерял. Надеюсь, 3-ю Панкееву издадут хоть чуть-чуть качественнее.
elvit: (Default)
Васильев (Василид) Вл. "Гостиница" 15.08.2004 - 26.08.04
elvit: (Default)
На 179-ой странице "Врат Анубиса" до меня дошло, почему книга кажется похожей... Как Швайцер напомнил Джина Вульфа (и Кутушуту тоже), так Пауэрс намомнил "Дьявола в бархате" (и еще какой-то детектив) Джона Диксона Карра.
elvit: (Default)
Васильев (Василид 2) Вл. "Князь" 07.08.2004

Полемика с Рыбаковским "Гравилетом Цесаревич". На мой вкус, слишком в лоб. Могло бы быть и поизящнее.
elvit: (Default)
Вудхауз П.Г. Билл-завоеватель 07.08.2004 - 01.09.2004
elvit: (Default)
Пауэрс Тим "Врата Анубиса" 06.08.2004 - 12.08.2004

стр.7 - 1-я страница текста. Сноска "перевод всех стихов, за исключением особо оговоренных случаев, выполнен Н. Эристави". Ну что ж, даже если книга окажется полной фигней, я уже знаю, что стихи мне понравятся.

Радуют меня всякие дурацкие надписи на обложках! "Новый, поразительный взгляд на мифологию Древнего Египта" И, кстати, откуда они взяли этого Апопа? Я совсем не знаток др.-египетской мифологии...
elvit: (Default)
Вудхауз П.Г. "Не позвать ли нам Дживса" 28.07.04 - 05.08.2004

Пока похоже на Джоржет Хейер
elvit: (Default)
Пэлем Грэнвил Вудхауз "Честь Маллинеров" 28.07.2004
elvit: (Default)
Из АСТовского сборника "Фантастика 2004, вып.1." - рассказик Юлия Буркниа "Вон! К звездам!" Как противно. От Буркина я такой мерзости не ожидала. Уважение к писателю упало ниже нуля.
elvit: (Default)
Пехов Алексей "Под знаком мантикоры"
28.06.2004 - 01.07.2004

Хроника прочтения Пехова  )
elvit: (Default)
В районе 20-ой главы Антонии Бойетт. До сих пор не понимаю, почему у Бомануара ее положили в раздел фантастики.
elvit: (Default)
Одом Мэл "Бродяга" 20.06.2004 - 27.06.2004

Довольно нудное чтение.

Profile

elvit: (Default)
elvit

2017

S M T W T F S

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags