elvit: (livebeing)
elvit ([personal profile] elvit) wrote2010-08-31 11:28 pm
Entry tags:

Сериальное: Шерлок

Посмотрела 1-ю серию. Хорошая вещь. Странное чувство... дежавю? Очень уж четко определяется связь с исходником. Они соотносятся примерно так же, как фанфики ориджи про Джеев соотносятся с сериалом Supernatural. Или даже друг с другом. Только не подумайте, что это ярлык или намек на низкое качество. Ну если Ди Каприо играл Ромес с пистолетом, почему бы не быть Шерлоку с ай-фоном? Господин Конан Дойль, передавайте привет господину Шекспиру!))

Кстати, о Холмсе. Был ведь когда-то давно не очень известный (теле?) американский фильм про то, как где-то в США почему-то проснулся Шерлок Холмс. То ли после летаргического сна, то ли своего химического эксперимента... Дело было в каком-то городе у воды, кажется. Чикаго или Сан-Франциско, что-то в этом роде. И он помогал какой-то детективщице. Ах да, самое главное! Был он молодым симпатичным длинноволосом (до плеч) блондином. А вот Ватсона, по-моему, не было. Может, она носила фамилию Ватсон? Не помню. В общем, комедийный мело-детектив. Не помню, был ли в конце красивый поцелуй, но фильм мне понравился. Поискать, что ли?

*ушла смотреть 2-ю серию*

Upd. Тьфу, забыла сказать. Самое плохое в этом фильме - Лестрейд. Если Холмс и Ватсон довольно просто отделяются от Ливанова - Соломина, то Лестрейд, извиняюсь, это только Брондуков, какие тут еще могут быть варианты?!

[identity profile] kai-wren.livejournal.com 2010-09-01 06:28 am (UTC)(link)
самое плохое там отнюдь не лестрейд, а мориарти, встреча с которым (бляпиздец) еще будет в третьей серии. ну и да, вторая серия -- самая плохая, там нет слэша :(

[identity profile] elvit.livejournal.com 2010-09-01 08:24 am (UTC)(link)
А, этого счастья я пока не имела, да. Майкрофт там тоже не особо, кстати.

Слэш был бы чудесен, если бы в первый раз не был так навязчив, надо бы им его было более равномерно распределить.

[identity profile] kai-wren.livejournal.com 2010-09-01 08:27 am (UTC)(link)
да ты придираешься -- слэш там идеален :))

[identity profile] elvit.livejournal.com 2010-09-01 08:35 am (UTC)(link)
)))))))))))))) А зато его бы тогда на 2-ю серию хватило :Ь

[identity profile] kai-wren.livejournal.com 2010-09-01 08:36 am (UTC)(link)
вторую серию писали враги и гомофобы!

[identity profile] elvit.livejournal.com 2010-09-01 08:47 am (UTC)(link)
Точно!

офф. Слушай, а почему во всей Москве пропадают определенные виды лекарств (капли в нос)? Вот в прошлом году другой вид капель пропал на полгода, а когда появился, стал гораздо дороже. А сейчас еще одни пропали...

[identity profile] kai-wren.livejournal.com 2010-09-01 09:00 am (UTC)(link)
ну я не знаю, что у вас в москве творится, может регистрация закончилась. может просто перебои у поставщиков. причины разные быть могут.

[identity profile] elvit.livejournal.com 2010-09-01 09:04 am (UTC)(link)
)))

[identity profile] elvit.livejournal.com 2010-09-03 12:57 pm (UTC)(link)
Увидела Мориарти. Ты знаешь, он мне понравился - такой кииииса. :) Но там львиная доля обаяния - голос, а я смотрела в озвучке, пара фраз в переводе вообще потеряна, насколько я услышала, так что выглядит все это не фонтан.