И еще о переводах

В общем, я определилась. Идеальный размер переводимого фанфика для меня - тысяч 7-9 слов. С одной стороны, объем достаточно большой, чтоб туда уложить увлекательную историю или ситуацию, с другой, я за это время-количество не успею заскучать и устать. Где б еще такой найти, чтоб он был простым (в смысле языка), но не примитивным, интересным, эмоциональным, без НЦы и при этом hurt/comfort? :)))

Дыбры склеротика

В субботу сводила Машку в Аптекарский огород. Фотки, как обычно, потом.

Аптекарский огород

Надо было, конечно, туда две или хотя бы неделю назад идти, тогда бы тюльпаны мы застали в полном блеске. Сейчас только остатки. Другое тоже есть, но меньше.

( 17 фото )