Ярославль - Стрелка и Успенский собор

Ну ладно, политика политикой, но надо же и начатое заканчивать.

( много фоток )

Ярославль - церкви россыпью

Увидели за время поездки кучу церквей, кучку успела сфотографировать, частично получилось, что-то из этого удалось опознать. Не уверена, что правильно.

( очень много фоток )

Переводческое

Ох уж эта мне их "аналитичность"! Как переводить неприличные ругательства? Прячу под кат

( осторожно, слэш )

Да, еще побурчу. Не нравится, перевод "hot" как "горячий". Не нравится перевод "dirty" как "грязный", имхо, это все-таки ближе к "непристойный" (в смысле dirty talk)