Нич-чего не понимаю!
Mar. 25th, 2011 09:11 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elvitХе, стоило только сказать про работу - и пожалуйста. :)
Кусок:
Jensen nods. His brow is knitted in deep concentration as he goes through his usual finger tapping ritual. His teeth dig into his lower lip, something Jared knows will leave it looking even fuller than usual. It’s all he can do not to run his thumb under Jensen’s chin and tip his head up so he can…
Дженсен кивает. Он сосредоточен, брови нахмурены, когда он исполняет свой обычный ритуал с щелканьем пальцев. Нижняя губа закушена, отчего, как знает Джаред, она потом будет казаться даже более пухлой, чем обычно. Это все, что он может сделать, чтобы не провести пальцами у Дженсена под подбородком, чтобы не обхватить его голову, чтобы он мог...
- Корявую фразу я еще причешу, но я вообще не понимаю, к кому что относится. Как будто кусок выпущен... Кто-нибудь может объяснить, в чем дело? Что именно "это все", что Джаред может сделать?
Кусок:
Jensen nods. His brow is knitted in deep concentration as he goes through his usual finger tapping ritual. His teeth dig into his lower lip, something Jared knows will leave it looking even fuller than usual. It’s all he can do not to run his thumb under Jensen’s chin and tip his head up so he can…
Дженсен кивает. Он сосредоточен, брови нахмурены, когда он исполняет свой обычный ритуал с щелканьем пальцев. Нижняя губа закушена, отчего, как знает Джаред, она потом будет казаться даже более пухлой, чем обычно. Это все, что он может сделать, чтобы не провести пальцами у Дженсена под подбородком, чтобы не обхватить его голову, чтобы он мог...
- Корявую фразу я еще причешу, но я вообще не понимаю, к кому что относится. Как будто кусок выпущен... Кто-нибудь может объяснить, в чем дело? Что именно "это все", что Джаред может сделать?